| Lynn's profileCarpe DiemPhotosBlogLists |  Tools  Help |
|
|
太好了！！最近对 鸟蛋 的表现颇为 满意山中回音 的故事大家都知道 —— 就是你在 一座山 对着 另一座山 大喊：“你好... ...”，会听到“你好... ...”的回音，如果你喊：“去死！”，会听到同样的回复 —— 这也是 人与人 之间关系的写照 —— 这个大家也都知道！！
只不过知道归知道，不一定能每个人都想与所有人和平相处 或者 想和平相处去很难做到 —— 鸟蛋就是，话说 鸟蛋 跟 Hannah 关系向来不好，而且 鸟蛋 着家伙有时候还特意找茬 （身为 基督徒，我实在为 她 感到羞愧）。上个星期六 Hannah 被惹急了，居然动手打了 鸟蛋 一击！—— 把别人气到动手打人这份上，可见 鸟蛋 多有本事！ 吧台上两个客人就这样看着 一外国人 一中国人 大吵起来 —— 目瞪口呆... ...
一直表现地很“成熟”很“职业”的 Hannah，居然会动手 —— 我 和 Lynn 也都感到不可思议。鸟蛋 这家伙也真是的 ！
“什么！！！她 也常常 惹 我的！！！”
所以呀，一起工作，惹来惹去 不但有损身体，还不利于工作。
所以 我 和 Lynn 对 鸟蛋 做了深刻的思想教育，但是 道理 大家都知道的，可是 施行 起来 身不由己 呀 —— 保罗 也常捶胸道：“立志行善由得我，行出来的恶却由不得我... ...” —— 神不但要我们 “爱人如自己”，而且要“爱我们的仇敌”，如果单单爱那些爱自己的人，那么跟 非基督徒 有什么区别呢，有什么理由带生命的冠冕的？
可是！ 爱 所有人，特别是 自己 讨厌的人，谈何容易！！简直是不可能嘛！ —— 当然不可能，我们都是罪人，在我们里面本来就没有完全的“良善”和“爱”，要不是借着 神的爱，我们是没办法真正去 “爱”！ —— 但是 我们可以 选择， 我们自己没有办法，但 神 可以帮助我们，只要我们愿意选择去 遵循 神的教导。
于是 Lynn 和 我 都真切地为 鸟蛋 祷告，企求神帮助 我们 去战胜 心里面的 骄傲 —— 骄傲 阻挡 我们跟神的关系，也 阻挡 我们跟人的关系，企求 神的爱 充满我们，让我们能够去爱别人 —— 用 神所赐的爱 去爱。
所以，在 神的看护之下，也在我们三个人的努力下，鸟蛋 这个星期的表现让我们颇为满意，而且事情比想象的要简单容易得多，心情自然也好啦。
时刻紧记神的话语：
“爱是恒久忍耐，又有恩慈。爱是不嫉妒。爱是不自夸。不张狂。
不作害羞的事。不求自己的益处。不轻易发怒。不计算人的恶。 不喜欢不义。只喜欢真理。凡事包容。凡事相信。凡事盼望。凡事忍耐。
爱是永不止息。”
事情就是这样啦... ...
今天 咳嗽 好些了。
可以的！早些天手机掉了 —— 所有亲朋好友的电话号码丢失！
今天上Msn一看 —— 你的联系人列表中没有联系人。请单击上面的“添加”按钮创建自己的联系人列表。
好样的！！！
得得得 —— 这年头没有怪事才是怪事
昨天结束 礼拜 之后, 很 “不幸” 地被 Widelia 这个女人逮住了 —— 还朝我来了句 “Yeah~~”
据说 礼拜 一结束她就跑出来在大门口等我 —— 说如果没等到我就要上咖啡馆找我了 ！！
如果要我告诉你 神 有多爱我 —— 看看 鸟蛋 我 有多好的一个 姐妹 就晓得了
看了我上一篇 Blog, Widelia 知道俺最近非常不开心 —— 于是非逮到我不可
昨晚下班后她还特意来等我, 带了刚画好的油画来送给我 —— 是那种 敷衍了事 的画, 但的确能给人带来愉快
试问哪个朋友会在 你十分明确地说 “我不想看到你” 之后, 还来找你 —— 逮到你的时候一脸 “中奖” 的笑容
或许 神 听到我太多的 怨言 和 哭诉 —— 也折服了, 又一次地体谅了 我的软弱 —— 我又让 他 失望了吧... ...
哎... ... 决定明天我也要 “正正经经” 地画画了！
房间里面的 涂鸦 已经铺了一地了
————————————————————
如果有 十个人 问我为什么不做设计而跑到咖啡厅工作
或许我会给出 十一个理由 —— 我以后要自己开咖啡店... ...
—— 我只是暂时不做设计而已.... ...
—— 我给自己一年的假期玩玩别的事情... ...
—— 我想干什么就干什么没为什么... ...
—— 自由的生活就是艺术的生活... ...
... ... ... ...
... ... ... ...
但是！
真的 —— 是 神 给了我这个安排, 我也不知道 为什么 ！
期间有过很多挣扎 —— 有时 骄傲 的心一上来就会愤恨不平 —— 甚至容不得别人比自己好, 甚至最好的朋友
这是某天在教堂, 牧师讲的一句话 —— 骄傲的人容不得别人比自己好
骄傲 是 神 最最憎恶的 罪！ 而我什么时候能够摆脱它 ！
我不知道 神 为何把我安置在 咖啡店 —— 我只知道
如经上所记，神为爱他的人所预备的，是眼睛未曾看见，耳朵未曾听见，人心也未曾想到的。
—— 歌林多前书 2: 9
鸟蛋 知道或许在过几天, 自己的信心又会动摇 又会有软弱 和苦毒在里头
但是 我 更知道 神 是不会坐视不理的 —— 他 在我身边安置了许多 神的儿女
我们一直都是这样地 —— 一同成长 相互共勉
我 知道 就算我丢失了所有他们的联系途径, 他们也会把我找到 —— 因为 神 就在我们当中 是我们每个 弟兄姐妹 的连系
你们知道吗？如果不是 神, 我 肯定不会 把自己不能够拥有的东西让给别人.
——————————————————————————————
神 知道我有多么想到 Sally 的公司工作, 那里我可以学到很多很多 Design 的东西, 能够接触到很多很多国外的设计师.
但 我 更加知道, 是 他 把我引领到 我目前所在的地方 —— 维也纳咖啡, 做一个收入很低的 服务生.
我可以给 别人 各种各样的理由 为什么我在咖啡店工作, 但 唯一 的原因就是 —— 神 现在要我在那里.
但是, 更重要的是 —— 这份不属于自己的祝福, 我 没有藏起来, 我告诉了别人, 或许这是 神 留给她的祝福。
要知道, 这绝对 不是 以前的我 会做的事情。
神 是亲自 教导 我的 神
知道吗？ 我曾经有这样 evil 的想法 ——
“如果我当初没有把 Swing 带到 Carol 的 Bible study,
就没有人和我一起分享 Carol 的关爱了... ... ”
但是！ 但是 神 亲自跟我说话了 ——
“你不是曾经祷告, 让 我 把 给你的丰盛的祝福, 分一些给 Swing 吗？
这不正是 你 对我祷告所求的吗？”
鸟蛋 我 恍然大悟 —— 羞愧呀！
然而 神 爱我们, 怜悯 我们
顾念我们不过是 尘土, 神 他亲自教导 我, 真的... ...
————————————————————————————————
Daniel 说 ——“ 神 的名是应当称颂的！
从亘古直到永远，
因为智慧能力都属乎他。
他改变时候、日期、废王、立王，
将智慧赐予智慧人，
将知识赐予聪明人。
他显明深奥的事，
知道暗中所有的，
光明与他同居... ... ”
—— 但以理书 2：20
旧约先知 但以理， 有绝顶的 智慧 和 勇气， 深受 各代 君王 的喜爱， 但是 他 深知， 一切 智慧 都来自与 至高的 神。
鸟蛋 要 时刻警醒自己， 凡事没有什么自夸的，包括 来自别人的认同与称赞 ——
“神 使 但以理 在 太监长 眼前蒙 恩惠， 受 怜悯。”
—— 但以理书 1：9
天生自傲的人，既然知道了真理，就应该时刻检察自己内心的骄傲，以 感恩 的心 代之。 这句话 鸟蛋 对 自己 说。
————————————————————————————————————
上个星期某一天，回家是看到门上 贴了 一张 纸头 —— “有包裹，请至电 *** *** 或 到 ** 邮局 领取”
打了 *** *** 电话，确定是给自己的 包裹，便到 ** 邮局 领取，一路上 琢磨着 会是谁给的什么东西呢？
到了邮局，一看寄件地址 —— 法国？
对了，彭馥 说过会给我寄东西的。 摸了摸，四四方方 —— 或许是巧克力，很多人总给 鸟蛋 寄巧克力。
路上回家，边走边拆，最外面一层纸拆掉之后，再一摸 —— 马上明白是什么了！
一本 圣经 ！ 法语圣经！ 还有 彭馥 的一段留言。
跟 彭馥 从初中起认识，虽说是关系不错的同学+朋友，但从来都不是 最要好 的。 不是那种 放假回家必定见面的 好朋友。 我们上一次见面，居然是2001年的寒假。
但是就如 她 留言 中说的，每次想起我，总感觉那么 “如故”。
当她刚刚到法国的时候， 我对她说—— 不要给我照片看。 但是 自己 还是忍不住偷偷跑到 她的空间，去感受 那份 “异国的幸福”。
然而，她似乎 并没有很开心，至少在我上一次 msn 上遇见她时 是这样的。 她 从法国送来了 圣经， 但 她总觉得 自己 “没资格” 去认识神，向 神 祷告... ...
我多么想让她明白， 耶酥 说过——
"我来是来招罪人的. " "我是个好牧人, 迷失的我会寻着, 虚弱的我会牧养, 生病的我会治愈. "
His mercy is greater than our sins. Repent and He will forgive.
一个传教士手里的圣经，可以千里迢迢来到我的手中，相信 神 的真理也能够进入到 她 的心中。
谢谢 彭馥 给我 25 岁 的生日礼物。 ————————————————————
昨天到 Carol 家，做了一个巧克力蛋糕， 还没有完工， 星期五继续， 加上香蕉 和 巧克力幕司， 就是我们咖啡店最好卖的 Banana chocolate cake 啦！！ 哈哈！！ ————————————————————————————————
马上会有 照片 啦！
Christmas party at Carol's, Dec 23th
早上十一点左右我就到 Carol 家了, 那时 Kylie, Spring 和她老公已经在准备午饭了. 后来 Grace, Stella 也来了.
一点左右的时候, 在大部分人来之前, 我们几个人先玩了一个游戏. 在所有人背后贴一张纸头,上面有圣经人物的名字, 然后相互提问问题来猜出自己背后贴的是谁.
我们玩了两轮, 第一次 我后面贴的是 "Promised Deliverer", 哇!!! 说白了就是 我们的 主耶稣 嘛. 但是要准确地说出这个 title 不容易, 大家也不知道怎么回答. 即使是 旧约 的也是 新约 的, 还是很重要的 (但是每个人背后的人物都是很重要的), 是个 prophet, 但是圣经中 prophet 太多, righteous man 的话圣经中 旧约 也有不少 上帝 看来是 righeous 的.
我从 亚伯拉罕 猜到 挪亚 摩西, 连 Savior 这么接近都猜到了, 就是没猜对! Carol 急得连缩写 PD 都告诉我了, 可惜 鸟蛋 太木了. 直到 Carol 说:"at Genesis, what God promised Adam and Eve? " 啊!! 这么重要的词 Promise 告诉我了, 鸟蛋再猜不出就好回家睡觉了.
第二轮比较容易, Spring 背后贴的是 Gain, 我很高兴地说:" Ah, the first murder in human's history... ..." 说完别人就笑着告诉我, 我是人类历史上第一个被杀的... ... 那.. 那不就是 Gain 的哥哥 Abel 咯. 还好,怎么说也是个 follow God 的人. 呵呵
这个小游戏之后, 大家陆陆续续来了, 盛大的晚餐也开始着手准备了 (当然,人多手杂, 所以 鸟蛋 很自觉地闪一边). 可是 Widelia 到七点多才来, 已经吃完一批人了. 所以 鸟蛋 等了好久... ... 幸好, Money 小弟弟 和他妈妈也很晚来, 所以正好我们几个人一起吃.
但其实午饭的时候鸟蛋可能就吃坏肚子了, 到了晚上吃不下. 后来的甜点啊水果蛋糕什么的鸟蛋都没吃. 这估计是 鸟蛋 有生以来 第一次看到这些东西没有丝毫胃口, 甚至觉得 恶心. 好吧, 其实到现在肚子还不舒服.
晚饭后是 Roll Play, 鸟蛋 抱着头巾 当 shepherd, 同行的有 Widelia 和 Money弟弟. 没有拍到照片, 都在别人的相机里, 以后有机会在给你们看哈 (哎呀, 以后有机会 就是说... ... 算了).
自己拍了不少照片, 由于大家都比较兴奋, 用 Carol 的话说:" now they are all out of control... ...", 所以只选了几张可以见人地.
夏天过后体重上升了10斤左右,所以这个脸圆得有点恐怖, 不好意思哈大家... ... 至于 鸟蛋手中拿着并不停炫耀着的是 河树弟弟 给 鸟蛋的圣诞礼物啦, 还有上面那制由 Jesus 构成的 小鱼胸针 也是他送的. 真的好高兴, 感谢神, 给我这么好的弟弟. Widelia 也收到一样的礼物. 她也给了 鸟蛋 一件 大号 衣服. 呵呵... ...
另外一个 神 给的 弟弟, 叫 Money... ... 呵呵,记得第一次见他时, 他向我们大家自我介绍就是很自豪的说:" my name is Money... ...", 大家都说:" oh, Money, I like money... ..." 这是一个会 拉小提琴 的 性格有点怪的 但是很 可爱的 15岁男孩. 有时候话很多, 有时候又深沉地一句话也不说, 还用很无辜的眼神看着你. 昨晚 Widelia 听他拉小提琴听得入迷,说要帮他写篇专栏一刚,所以 鸟蛋 就不废话了. 等她写好偷过来就是了... ... 哈哈
派对过后, 鸟蛋, Widelia 照常留在 Carol 家睡觉, 出此之外还有 十分 有劲的 Molly, Spring 和她老公也留下过夜, 而且就睡在 客厅的圣诞树下面. 他们很兴奋地说 这辈子头一次睡在圣诞树下... ... Spring的老公本来不是信徒的, 但是 每个星期日都陪 Spring 到教堂, 再加上 大家为他祷告, 他现在也成为了信徒. 虽然他还没有正式承认,也没有做过决志祷告, 但是从昨晚的谈话,我知道他已经相信了.听到 Spring 说他在 Raffle City 的诗歌赞美演唱会上, 听到主持人说 一个婴儿诞生了, 为了我们诞生了.. .. 他就是我们的救主 耶稣... .. 时, 她说他哭了. 结婚八年,第一次看到自己的丈夫在很多人面前流泪.. 记得吗, 在前几天的日志上,鸟蛋有说到 Raffle city 的那次演唱会, 鸟蛋也是在主持人说那几句话是 流下眼泪的. 鸟蛋 真的没想过眼泪会下来, 但是在帮 Carol 把主持人说的翻译成英文时, 就是 情不自禁 眼泪哗哗下来了... ... 声音颤抖得连 鸟蛋 都控制不了. 所以, 不是我们选择去相信神的, 而是 神 先拣选了我们, 当 他 触碰到我们的心灵时, 没有人可以否认, 这种感觉是 没办法 跟其他人说的, 但却是 无可推委 的! 感谢神!
Monopoly at Carol's , morning 4th, Dec
早上起来, Spring 已经帮我们准备了一些吃的. 还有 Widelia 昨天带来的 那个什么土饼来着, 反正加上昨天剩下的一些东东, 又是极其丰盛的早餐啦!!! 可惜 鸟蛋 吃了一点之后 肚子 又开始造反, 哎, 倒霉的, 圣诞节还没过完, 肚子就吃坏掉了. 早餐过后, 哈哈玩 游戏啦!!! 可惜 Widelia 上班去了. 讨厌! 还是头一次跟 Carol 玩这种家庭智力游戏, 还有 声音很大, 动不动尖叫的 Molly,温柔的 Spring 和她博学的老公, 真的给我家的感觉 (当然,还有可爱的 鸟蛋... ... 西西).
Monopoly 垄断者的意思, 其实就是 大富翁 游戏拉.
鸟蛋今天运气不错, 除了有几块价格乐观的地皮外, 有垄断了 水 电 两大产业, 还有一条 铁路线. 所以, 大赢家 拉!!! 哈哈... .... 游戏好玩, 但是 不能沉迷哦.. ..
结束, 离开 Carol 家... ...
结束后, 鸟蛋是最后离开 Carol 的. 开始还心情持续愉快了, 可是坐车到徐家汇后, 天已经暗了, 圣诞气氛浓郁的灯光都亮了, 街上的人很多, 都是一群一群, 要么就是一对一对的. 鸟蛋心里开始觉得不对头了. 虽然很不愿意承认, 但是突然间 鸟蛋 意识到什么叫做 一个人 了. 记得以前一个大学同寝室一个好朋友就说:"整个怪人, 怎么就喜欢一个人呆着呢?... ... 我觉得你心理不正常." 没有人喜欢孤单, 只是不想失望而已. 这是 村上 写过的一句话. 鸟蛋 只是不想因为孤单而去找一个人来填塞心里的空缺... ... 也憎恨 别人因为孤单而那 鸟蛋 来填补 他心中的空缺. 有点钻牛角尖的味道, 但是 事实 就是这样.
没有人能够从其他人那里寻找到某种永恒的意义, 惟有在神那里可以得到快乐和喜悦的源泉. 但是并不是每个基督教徒都能够真正领会, 我也不能. 但是有那么多真实的见证摆在 鸟蛋 面前, 鸟蛋从来不怀疑 神 的恩典, 我们需要的是信心.
幸好我们是罪人有人花了 50 英镑 在二手店买了这个娃娃, 并且为之倾心。 还有人, 也就是 鸟蛋 我, 这几天总跑到他那边去, 不为别的, 就为多看这个 娃娃 几眼.
这是个很丑的娃娃, 甚至恐怖. 但是 丑 和 恐怖 一般给我两种感觉. 一种是 看了第一眼, 不会再看第二眼. 但是这个娃娃, 我 看着 她, 就是想看明白, 到底她为什么那么丑但却使我想多看几眼. 越看就越想知道 为什么 ... ... 我在耐心的 research my heart... ... 那种感觉就想在猫身上找虱子一样, 仔细翻仔细找. 到底是什么吸引我
它那只睁着的左眼, 是那么平静, 平静得有些嘲讽—— 她笑着在说些什么.... 想说什么呢你!! ... ... ... ... ... ... "我丑陋吗? 你跟我一样... ...我有多恐怖, 你的心就有多肮脏." "我知道, 我向来都知道... ... 我是个病人"
呵, 原来是看到了自己, 怪不得那么亲切. 哈, 终于摸明白了那种感觉, 终于找到了一个词——亲切. 在她身上找到了熟悉的味道. 或许, 我们 都可以在她身上看到 不同 的东西. 那就是我们自己内心不容易发觉却的确存在的东西.
可是娃娃, 你知道吗? 幸好我是个丑陋的被扭曲的病人! 因为我的 主耶稣 怜悯我, 他说过: "我来是来招罪人的. " "我是个好牧人, 迷失的我会寻着, 虚弱的我会牧养, 生病的我会治愈. "
永远不要因为自己的罪而羞于在神面前祷告. His mercy is greater than our sins. Repent and He will forgive. You always know that, my beloved younger sister.
从半年前那根项链说起
五月份的时候，也就是半年前，鸟蛋 写过一篇日记，下面日记的连接http://spaces.msn.com/members/birdegglynnlynnlin1981/Blog/cns!1pXC427ZSgDuaWLNo9nVv-tw!133.entry
第一次去一个教会，那时 鸟蛋 带了一条项链，一位年长的姐妹告诉 鸟蛋 不能带，因为上面的装饰是 太阳神 的标志。 “你们不要论断人，免得你们被论断。
我记得那时是这样想的：“看到我眼中有刺，怎不想想自己呢。我爱上帝的心 他 是知道的，你呢？谁知道你平时是怎么样的？你说不能带，我以后每次来都带... ...” 但或许因为这件事情，鸟蛋再也没有去那个教会了。 后来跟 Carol 说了这件事，她给我看了 哥林多前书 的另一段经文: "知识是叫人自高自大，惟有爱心能造就人" 虽然我知道只有一位神，这个太阳神标志不意味着什么。但是我没有怀着一颗 爱的心谦虚 地去接受别人。就算那位姐妹是出于爱心的话，在我听来都是论断。 然而她确实没有论断我，如果她论断我，就不会当面指出来，而是在心里面或背后跟别人讲：“这个小姑娘，我看她来几次就不会来了” 之类的话。 反而是我在论断她！ 而我却察觉不出来。
我们当然知道我们要 谦卑不能骄傲，但是 骄傲 来的时候我们往往是不知道的，不易察觉的。 撒旦 来到我们身边的时候我们往往不知道。而且 撒旦 可是所有受造物中最聪明，也最熟知圣经话语的。所以他最拿手的好戏就是用圣经中的话，用神的话来 试探 我们，蒙骗 我们。就如它当初在 西奈山 企图试探 耶稣 一样，也是引用圣经中的话语。 如今，它也常用神的话语来试探我。马太福音这段经文就是一个例子。 现在回去看看半年前的那篇日记，觉得真的好笑。我写出一篇充满血气的东西，完全忘记了爱。然后又说，上帝是慈爱的。 那么如何知道心中的话是出于撒旦或者出于圣灵呢？ 圣灵的果子是什么？ “ 圣灵所结的果子，就是仁爱，喜乐，和平，忍耐，恩慈，良善，信实，温柔，节制。” ——加拉太书 5:22-23 以此我们可以审查我们自己，在我们心中说话的是否来自 圣灵。
P.S: 不知道为什么,那条项链自那之后,鸟蛋再没有带过. 而且在一次搬家的时候, 想也不多想就仍掉了。
"你经历过神了吗?"星期五晚上，bible study 结束之后，Carol 帮鸟蛋， Widelia 和 Kylie 继续“开小灶”。
有一个环节，我们要审查自己有没有以下这些自我欺骗的方式——
1、只是听道而不行道
2、说自己无罪
3、自以为是
4、在这世界自以为有智慧
5、自以为虔诚而又不必约束自己的舌头
这部分鸟蛋几个月前做过一遍的，记得那时候，鸟蛋只在最后一项打勾。
但是那天晚上鸟蛋发现，除了第二，其它的都要打上勾... ...哎呀，怎么越来越不如以前了呢？鸟蛋正纳闷，突然想到了上个星期天去教堂，牧师讲过这样几句话:
"神 就像是黑暗中的一盏明灯。你离他越近，就越看清自己身上的污秽... ..."
这是星期天在教堂里，同一个牧师，问的一个问题:
"你们见过耶稣了吗？你们经历过神了吗？ 经历过神的人，生命必定发生了变化，你自己肯定发生了变化... ..."
昨天以前，鸟蛋一直不敢肯定自己是否经历过神。但听了之后大受鼓舞。 鸟蛋可以说： 鸟蛋 经历了神，鸟蛋发生了变化！！
鸟蛋的变化 不是 鸟蛋 自己说的。从 中学同学 到 大学同学，甚至是 Carol，他们都说过 鸟蛋 不一样了。
一个在上海读研究生的初中同学，在 鸟蛋 认识神之后，分别见过三次面。每一次，他都很惊讶的说 鸟蛋 变了... ... 每一次都在发生改变！
Carol 有一次在看以前拍的照片时，发现以前照片上的 鸟蛋 跟现在明显不一样了，跟我同时接受 耶稣 一起成长的 Kylie 也这么说！
所以，允许我 明目张胆 地开心片刻，大声喊道：哈哈哈哈， 鸟蛋经历过神了！ 上帝改变了 鸟蛋。
或许有人会说，每个人都在发生改变。一个大学生投入社会工作之后，肯定有改变。
但是，经历社会洗礼 的改变和 经历圣灵洗礼 的改变是不一样的。前者经历，或许使人变得 老练、事故、或者以往的锐气被抹灭了，妥协了。
而后者的改变将会给人 焕然一新 的感觉。不是来自外界的，而是由内置外的改变。
鸟蛋 相信，自己的改变只是一个开始。鸟蛋还有很长很长的路要走，这是一条崎岖不平的窄路，需要放弃的东西很多，但是得到的将会更多，而且不是次好的，都是上好的。就想jessica经常说的:“他的恩典是足够我们用的”。
不知道其他主内的兄弟姐妹，神是否也改变了你们。希望听到你们的见证。
突然想到《竭诚为主》的一篇文章，可以用来 时刻 提醒自己。
"Whither I go, thou canst not follow Me now; but you shalt follow Me afterwards." ——John 13:36
"And when He had spoken this, He says unto him, Follow Me." Three years before, Jesus had said - "Follow Me," and Peter had followed easily, the fascination of Jesus was upon him, he did not need the Holy Spirit to help him to do it. Then he came to the place where he denied Jesus, and his heart broke. Then he received the Holy Spirit, and now Jesus says again - "Follow Me." There is no figure in front now saving the Lord Jesus Christ. The first "Follow Me" had nothing mystical in it, it was an external following; now it is a following in internal martyrdom (cf. John 21:18).
Between these times Peter had denied Jesus with oaths and curses, he had come to the end of himself and all his self-sufficiency, there was not one strand of himself he would ever rely upon again, and in his destitution he was in a fit condition to receive an impartation from the risen Lord. "He breathed on them, and saith unto them, Receive ye the Holy Ghost." No matter what changes God has wrought in you, never rely upon them, build only on a Person, the Lord Jesus Christ, and on the Spirit He gives.
All our vows and resolutions end in denial because we have no power to carry them out. When we have come to the end of ourselves, not in imagination but really, we are able to receive the Holy Spirit. "Receive ye the Holy Ghost" - the idea is that of invasion. There is only one lodestar in the life now, the Lord Jesus Christ.
《My utmost for His Highest》Jan, 5th
P.S: 其实鸟蛋把中文打好了, 只是发觉译成的中文版本太滥了, 有好几句中文没看明白,看了原文才弄清楚什么意思.
之所以说 时刻 警醒 鸟蛋自己, 是因为 鸟蛋现在还是处于 彼得 三次否认主 之前的状态。凭自己的血气跟从 主, 总有一天会否认 他。 只有到 真正由 圣灵 的引领, 才能成为真正的 使徒。
我们纵有誓言与决心，但我们没有能力实行出来。惟有当我们真正来到自己的尽头，我们能力的尽头，完全由 圣灵 引领, 才能够做到真正的跟随 主。
无论神在我们身上做了什么改变，都切勿倚仗这些变化，更重要的是要建立起 我们 跟 主耶稣 以及 他所赐的 圣灵 三者间的亲密关系。
我也没能理解透，慢慢来，灵命到了自然懂了。
Christmas chorus in Raffles City todayIt was wonderful !
I was so touched that could not help but keeping crying with full of joy.
Can you guys image that in China, in front of several hundreds of people, we were all praising God!!! and told the Gospel to all the people there that more than 2000 years ago, there was a child was born for us, this child was Jesus who died for all of us on the cross.
I didn't care if those people, who were watching, they know God or not, but today, they heard the good new that Jesus is our Savior! And they all enjoyed the chorus and kept taking pictures. Yes, they enjoyed it indeed! Praise God. In China, more than hundreds of people were praising God in public place... ...
Satan came today在阴雨天气来心情不好是很不明智的... ...
“今天在去公司的路上边走边哭 (是的，鸟蛋也有哭鼻子的时候)。 又一次想出走了... ... 又回到了半年多前的那种感觉。 多么懦弱， 每一次都想要逃跑来回避现实。
(Don't be afraid, stay still and see the salvation of the Lord —— Exodus 14: 13)
多少时候，是上帝给我力量，让我 站住， 面对所要面对的，因为他的救恩永远不会迟的。是的，这种力量绝对是来自他的，因为 鸟蛋 只是个 只知道逃跑的笨蛋，或者把自己封闭起来 拒绝 这个世界的懦夫。没有 神， 鸟蛋绝对没有 这种 力量留到现在。
鸟蛋总说，基督徒是快乐的。但这并不意味着我们没有烦恼的时候... ... 说实话，现在的 鸟蛋 偷偷哭泣的 时候比以前 还多。 以前的鸟蛋， 把一切的感情全都变成 愤恨，连哭都没有能力，还自以为很坚强。 但是现在，鸟蛋 掉眼泪 不是为了那些让 鸟蛋 心烦意乱的事情， 而是为了自己的罪，自己的骄傲，自己的贪婪，自己的自私，自以为 是个重获新生的人 (的确我是个重获新生的人)， 然而却常常远离了神的教诲 。
想到昨天晚上 还对 Widelia 和 Kylie 说: "不要为世上的事情担忧，不要把眼睛盯在这个世上杂乱的一切，而是单单仰望 神 的恩典... ... 上帝的教诲，圣经的话语 不只是 用来修心养性, 而是 用来指导我们的生活... ..."
然而今天早上，却为了一件小事情，完全被 魔鬼 控制住情绪，跟Carol 发脾气 —— 跟一个老太太发脾气，跟个不懂事的小孩一样。很快地走出门口，甚至不愿意去听她最后跟我说的话。 只听到这几句:"Be careful Lynn, you are leading by the wrong spirit... ... I love you..."
我完完全全被愤怒控制住了，我很清楚。我知道我脸上的表情是很可怕的，我甚至没办法跟 Widelia 谈话，虽然我们本来有很多话要说。 至少, Widelia "见识" 到了半年前的那个 鸟蛋... ... 但我真的很抱歉，我知道我一开口就会掉眼泪，而我不想在她面前哭。
我只想快速跑回公司，让自己安静在神面前，现他忏悔，求他原谅我今天的糟糕表现。当然，他肯定原谅我的，神 爱 鸟蛋... ... Hallelujah!
在神面前哭泣，让他知道 自己 的感受， 是很幸福的。得到他的回应也是快速的... ... 如圣经上所说，上帝 亲自 擦掉 我们脸上的 眼泪... ... 怎么能够让阴暗的扼抓住我的手!!
教堂的光... ...星期天在衡山路教堂拍的. 那天去的是第一场,早上七点. 所以除了我,都是老人, 所以拿出相机出来拍前多少挣扎了一下 的确,拿出相机时确实引来了几双眼睛... .... 555```鸟蛋不是来教堂捣蛋的啦,只是看到窗口射进来的金色光芒 吸引了好久, 不拍不行!
说实话, 衡山路礼拜堂的那个年轻的胖牧师,讲得一点也不好!!!非常不好!!! 特别讨厌他讲话的口气, 多少次鸟蛋以为自己走错地方跑到 天主教堂 了.. ... sigh... ... 怎么可以这样议论别人!!!!! 不行不行, 怎么说人家也是 神的仆人... ... 马上回家面壁思过好好跟上帝作自我检讨...
其实今天仇敌来过很多趟的, 在我脑海控诉我的朋友, 企图挑拨我跟 Widelia 的友谊. 还好,鸟蛋已经颇为成熟了, 不会上撒旦的圈套!!! 上帝,你可要保守鸟蛋和 Widelia 的未来和我们彼此的友谊啊... ... Amen. 似乎真的很简单I did Cry this morning when I felt so scared
I thought of my mother hate soon filled my whole body
I knew the enemies came!
immediately I cried out for God's help I kneed down and praied
"Jesus Lord, I am traped lead me out of here, please like you did to the Israelite. Give me your mighty hand, like you gave to others. Forgive me my hate to my mother the hate did try to destroy me before and even now but God, I know you are here you care! Give me strength to forgive my mother like you forgived me. I was made to be happy but I always fall short of your glory
Lord, draw me close to you"
引用 很简单
是不是真的 面向阳光 就可以忘掉 自己的影子 有没有一个地方, 没有影子的存在 绝对的黑暗 和 完全的光明 我们都可以选择 向前 或者 回归到原来 但是神的恩典是显明的
gifttoday, I received a gift from God through Bud. Bud thinks I need a new cell phone.
last night, when Bud tried to give me the gift, I didn't take it. I thought it was too much to me. Carol and Bud said they would pray that I would take it. and Bud wanted me to think about it and make decision the second day.
so last night, Bud probably praied for it, And me, too. I praied that Bud would forget this issue the second day.
But, before we went to the airport, Bud gave me a envelop and I knew what it was. I could hardly say no because Bud's eyes began to get tearful.
I took the envelop. I knew it was a gift from God. and I will not let God be disappointed.
God loves me, sends me beloved people. They are the real gifts.Thank you Lord.
PrayerJesus God, here I sincerely pray for Rainer, my boss who is in Canada now. I pray for him and his business trip in the north America.
God, it must be a very hard time to him that driving here and there, meeting different people, showing them clothes and then folding all the garments into the baggages. Oh, lots of garments, God please be with him. maybe he got physical tired, but you give him endless strength, maybe he got psychological tired, but you give him lots of encouragement. God, I know Rainer loves you very much, please listen to his prayer and give him help.
God, thank you that being the real boss of our office, please bless all of us. I want to be with you anytime, when I go shopping for the company, when I make decisions, when I design clothes... ... I need you all the time.
Use the name of Jesus, Amen.
not good to complainGod, I know it is not good to complain, even just thinking by myself in heart. But God, may be I was complaining, but may be I was just talking to you, I know I would not tell anybody but you about this. oh, may be I would tell Carol, she is a person teaches me to love, I know you may talk to me through Carol's mouth.
God, I love you, I leave everything to you. Please take care me. While I am complaining to you, it only means I need your help.
God, you are my forever refugeI can lose anything, but I can't lose you.
you are my forever refuge, people might change, but you will never change.
People might do things temporarily, but you have a perfect plan for everyone who trust you.
People might be childish, but you are our father who will always being patient and wait for us.
God, please comfort John. let him know you are the only one who he can depend on.
And God, please protect me. I only want to obey you.
Amen PrayerGod, I know you are near, please draw me close to you. I lay it all down to you, my everything.
Please give me peace in my heart which you promised. People fail me, but you won't. Situation fail me, but you never change. I fail myself, but you are my Lord, you will never fail me.
Thank you Lord, thank you for comforting me this afternoon.
Amen |
|
|
